Пуна прича "Анна Каренина"

Позивамо вас да научите историју свих филмских верзија "Анна Каренина" - најмањи екранизираног романа Леа Толстоиа. Где и када је први филм снимљен за "Анна Каренина", који је устврдио слику ожењене племкинке у љубави са официре, ко је то урадио, а ко није заправо - прочитао ове и друге занимљиве чињенице у материјалу Одкурзацзе.инфо.

Колико пута су филмирали Ану Каренину? Сазнајте

Прва филмска адаптација Анна Каренина

Роман "Анна Каренина" објављен је 1878. године, а његова прва филмска верзија објављена је 1911. године, одмах након смрти Леа Толстоиа. Филм који се састојао од две траке трајао је 15 минута и био је тих. Слика је преузео француски редитељ Маурице Метр позван у Русију. Мариа Сороцхтина је позвана да свира Ану Каренину. Нажалост, прва адаптација романа се сматра изгубљеним. Како је глумица изгледала такође је и непознато.
Године 1912. Каренин је снимљен у Француској. Главну улогу одиграла је француска тиха филмска звезда Јеанне Делваир, коју је режирао Алберт Цапеллани.

На фотографији: Јеанне Делваир, Анна Каренина, 1912

Две године касније, тежак глумац и режисер Владимир Гардин направио је други покушај у Руској империји да снима скандалозни роман Толстаја.Ана је играла 30-годишњу Марију Германову.

1914: Мариа Германова као Анна Каренина

1915. године рад је примећен у државама. Прва "америчка" Каренина била је данска глумица Бетти Нансен.

Бетти Нансен и оквир из прве америчке филмске верзије

Још три различите верзије снимљене су крајем 1910-их година од стране европских редитеља: 1917 - Италија, режија Хуго Фалена, Анна - Фабиен Фабре; 1918 - Мађарска, редитељ Мартон Гараш, Анна - Ирене Варсхани; 1919 - Немачка, редитељ Фредерик Тселник, Анна - латвијски Лиа Мара.

Фабиен Фабре, Ирен Варсзагни и Лиа Мара

Последњи тихи филм о Каренини је Едмунд Гоулдингова "Љубав" 1927. године, глумила је Грета Гарбо. Вронски је страствено заљубљен у Гарбо Јохн Гилберт. Иронично, она га је оставила убрзо након премијере филма.

Грета Гарбо и Јохн Гилберт у нечујном филму "Љубав" (1927)

Први звучни филм на филму "Анна Каренина"

По први пут, гледаоци су могли да чују дијалога Анне и Вронског за сузбијање душе 1934. године, када је француска "Анна Каренина" освојила Риту Ватерхоусе у насловној улози.
Међутим, овај филм је остао непримећен у своје време, а филм се већ дуго сматрао изгубљеним, тако да већина кинематографа сматра да је Кларенс Браун прва адаптација Каренине звуком.Његово пуцање је трајало два месеца: од марта до маја 1935. под покровитељством студија Метро-Голдвин-Меиер. На Венецијанском филмском фестивалу те године, трака је награђена мушким купом (касније преименован у Волпи куп).

Грета Гарбо и Фредрик Марцх, "Анна Каренина" 1935

За улогу Анне, режисер се звао Грета Гарбо, већ упозната са овом хероином. Накнада за Гарбо је била фантастична за то време - 275 хиљада долара уз филмски буџет од 1,25 милиона. Посавио је директоре гроф Андреја Толстој из кијевског клуба Толстојевог клана.

"Анна Каренина" са Вивиен Леигх

Године 1948. Британци су свету представили прави ремек-дело: величанствени Вивиен Леигх, према истакнутим критичарима, засенчио је све претходне Анне. Филм је снимио Јулиан Дувивиер, краљ Ноир, и трајао је без преседана 2 сата и 20 минута. Из неког разлога, на постеру је име "Анна" написано са једним "н" - "Ана Каренина". Као нека врста кретања у правцу домовине оригиналног извора, креатори су укључени у музичку пратњу увертира из "Руслана и Лудмила" Глинка.

1948: Каренина - Вивиен Леигх, Вронски - Кирон Мооре

Прва совјетска "Анна Каренина"

Да ли је могуће узети у обзир филмски перформанс пуноправни филм? Ако је тако, онда је верзија телевизијског програма уметничког директора Московског уметничког академског позоришта Немирович-Данченко са Алом Тарасовом постала прва у Совјетском Савезу "Каренина". Сама представа је била на позоришту од 1937. године и уживала је у успеху јавности.
Тарасова и други глумци били су скептични према идеји снимања наступа на траци. Посматрајући резултат, ухваћени су и молили режисера Татјани Лукасхевич да уништи филм. Али филм је пуштен и постао шампион те године - 37 милиона гледалаца је гледало.

Павел Массалски и Алла Тарасова, верзија екрана 1953

На прелому педесетих и шездесетих година покушани су уклонити пристојан одговор у Аргентини (1958.), Бразилу (1960., прва вишеслојна верзија) и Великој Британији (1961.). Можда је само последњи, који је Рудолф Цартиер пуцао за ... три дана, заслужује пажњу! Прилично несумњиво Цареи Блоом у улози Анне надокнадио је величанствени Вронски - који је играо његов млади Сеан Цоннери.

Шон Конери је играо Вронског у британској "Каренини" 1961

Прва боја "Анна Каренина"

Али у совјетској реалности. Прошло је скоро 15 година од првог и веома успешног покушаја филма "Анна Каренина", док Алекандер Заркхи, који је снимио прву боју Каренина у студију Мосфилма, није представио своју визију романа Толстој.

Совјетско филмско прилагођавање "Анна Каренина" 1967. Сматра се канонским

Директору је савјетовано учинити Анна једну од првокласних љепота совјетске кинематографије, која је тада била Лудмила Цхурсина, Татиана Доронина и Елина Бистритскаиа. Али Жарки је изабрала Татјана Самоилова - због "изузетног изгледа и мистериозног идентитета". Вронски је играо Василиј Лановој, бивши супруг Самоилове.

Татиана Самоилова као Анна Каренина (1967)

Данцинг Анна

1974. године, два Анна Каренинс одмах су видела светлост. Прва је италијанска ТВ серија са Леа Массари, која је занимљива само зато што је Пиерре Цардин учествовао у креирању костима за ликове.Али у Совјетском Савезу, поново у Мосфилму, тада су снимали дивну музичку траку са ваздушном Маиа Плисетскаиа на слици Каренине. Композитор Родион Шедрин написао је музичке делове посебно за њу. Режија Маргарита Пилихина смањила је дијалог на минимум, чинећи главног наратора израз плеса и музике.

Маиа Плисетскаиа као Каренина, 1974

1975. године, Француска се поново појавила на арене с светлом мелодрама Пассион Анна Каренина.Имиџ главног јунака уствари је балерина Моника Шамирсе (псеудоним - Људмила Черина), из цркаског поријекла.

Прекрасна Лиудмила Цхерина, француска балет звезда

После 1977, интересовање за трагедију Анне пало. Током наредне две деценије, три жене су посетиле Каренину као улогу: Ницола Паге (1977), Јацкуелине Биссет (1985), Софи Марцеау (1997).

Ницола Паге, Јацкуелине Биссетт и Сопхие Марцеау

Љубитељица екрана Биссет постала је позната по улози Супермана Кристофера Реевеа, па је компанија Софи Марцеау била млада Схаун Беан, будућа звезда Тхе Лорд оф тхе Рингс и Гаме оф Тхронес.

Цхристопхер Рееве и Сеан Беан као Вронски

"Анна Каренина" у КСКСИ веку

Године 2000. Британија је објавила прилично незаобилазну серију са Хеленом МцЦрори у улози Анне. Касније, критичари су се сложили да је улога Нарциса Малфоиа из "Поттеријане" била много боља за њу.

Није најуспешнија верзија екрана "Каренина" 2000

2009. године употпунили су анали руског биоскопа са шесто Каренином, овог пута од Сергеја Соловиова, директора таквих ремек-дела као што је Статионмастер, Оне Хундред Даис Афтер Цхилдхоод, Асса. Класична трака изазвала је пуно контроверзе око лијевања: Ану је играла 49-годишња Татиана Друбицх, Олег Ианковски је играо улогу Каренина, а Јарослав Бојко је одиграо Вронског.Поред тога, филм је оптужен за јефтину, непостојање интегритета, изобличење значења првобитног извора.

Татиана Друбицх као Каренина (2009)

2012 - објављивање дугоочекиване холивудске филмске адаптације "Анна Каренина" са Кира Најјли. У цаст су били многа друга велика имена: Јуде Лав (Каренин), Аарон Таилор-Јохнсон (Вронски), Алициа Викандер (Китти), а директор пројекта био је Јое Вригхт, који је раније радио са Книгхтлеиом на Приде анд Прејудице.

Кеира Книгхтлеи и Аарон Таилор-Јохнсон: Холливоод Каренина и Вронски

Западни свет је дошао до ужитка. Историја "Каренине" испостављена је као 4 номинације за Оскара и једну статуету за најбоље костиме. Веома цењен и оригиналан приступ Јое Вригхт. Све сцене су снимљене у затвореном позоришту, специјално направљеном за снимање "Каренине". Заправо, то је била једна огромна декорација. Напуштање позоришта било је дозвољено само глумцу који је играо Левина - то је показало да је само Левин припадао стварном свету.

Филм се одржава у позоришту.

Али испало је да је доста оних којима је Рајтов филм искрено разочаран. Директор је оптужен за недовољну дубину ликова и неправилно читање романа (иако је намерно покушао да се помери од класичне адаптације књиге).Кеира Книгхтлеи је добила лудост због чињенице да је чак иу пажљиво дизајнираној костми изгледала превише модерно. Руски гледаоци су такође говорили о претерано стереотипном сценарију: "Да ли је то оно што недостаје медвед са плесом у ушима у Калинку."

Филм Јое Вригхт је изазвао пуно контроверзе међу гледаоцима

На тој гласној позадини, премијера италијанске "Каренине" Цхристиана Дугета и Викторије Пуццини била је готово тиха. Ипак, многи познаваоци романа кажу да је ово, ако не и најбоља верзија екрана, онда бар један од њих.

"Анна Каренина" Цхристиан Диуге се сматра веома вредном

Па, у априлу 2017. серија Карен Схахназаров је представљена руским телевизијским гледаоцима. Љубавни троугао "Анна - Каренин - Вронски" оживио је Елизавета Бојарска, Виталиј Кишћенко и Максим Матвејев.

"Анна Каренина" Схакхназаров: Боиарскаиа и Матвеиев у водећим улогама

Генерално, серија је добила позитивне критике, иако нису сви били задовољни главном глумицом. "Ана је нежна и крхка, а овде Бојарскаја са својим басом", неки гледаоци су били огорчени. Главни ривал Матвејева био је Константин Криуков, међутим, ожењен човек на Боиарскаја, Матвеиев, успео је да убедљиво искрено упозна искусну страст током тестирања.Поред тога, режисер је снимио и пуну верзију, премијера која је заказана за јуна исте године: "Ана Каренина, прича о Вронском".
Претплати се на наш канал у Иандек-у

Гледајте видео: Пакистан реагује на НортХ ИНДИА ВС ЈУЖНА ИНДИЈА - КОЈИ ЈЕ БОЉИ (Април 2024).